Ти си моја веза са свемиром и свим што долази после.
Ty jsi mé spojení s Vesmírem, a vším, co přijde po něm.
у 5:15, други концерт са свим што буде при руци:
V 5 hodin 15 minut další koncert na zbylé nástroje:
Од истока и запада, од севера и југа... дођоше са свим што су имали, возећи своје куке... и њихова стада и њихове камиле испред себе...
Z východu a západu, ze severu a jihu, přišli se vším, co měli, hnali před sebou svá stáda, hnali svá stáda a své velbloudy před sebou.
Добио сам ванредно одсуство. Мама ми је спремила посебан мени са свим што волим: пасуљ, свеже поврће, кромпир, слаткише.
Jendou jsem se dostal domů, na zvláštní propustku, máma mi udělala extra jídlo člověče, se vším co mám rád, myslím mojí oblíbenou zeleninu, brambory, cukroví... dokonce jsem měl pečenou šunku.
Мама каже да је била избезумљена свим што се догодило са Саром.
Máma říkala, že byla docela vystrašená tím, co se stalo Sarah.
Ако си унутра, волео бих да ти кажем да се слажем са свим што си рекао.
Jestli jste tam, rád bych, abyste věděl, že souhlasím s každým vaším slovem.
Само ми је промакло са свим што се дешава.
Prostě jsem na to v tom všem zapomněla.
Али то се коси са свим што си рекао.
Ale to je v rozporu se vším, co si kdy řekl.
Напрскајте их са свим што имате.
Dostaňte se co nejblíž. Pusťte se do nich ze všech sil.
Кад бејах млад, страст ме водила ка победи, ал' сад', с годинама и свим што долази уз њих, изгубио сам жељу.
Když jsem byl mladý, měl jsem vášeň pro vítězství, ale teď s věkem a vším, co k němu patří, jsem tu touhu ztratil. A sílu.
Вратили смо се кроз наше базе података у потрази за свим што личи на Стакснет.
Vrátili jsme se zpátky k naší databázi a hledali cokoliv vypadalo podobně jako STUXnet.
Ви сте до брзине са свим што је потребно од Хенри?
Jsi seznámen se vším, co od Henryho potřebujeme?
Треба ударити на Краљеву Луку сад, јако, са свим што имамо.
Měli bychom na Královo přístaviště udeřit hned, tvrdě, se vším, co máme.
Мислим, са свим што се дешава са Карев.
S tím, co se teď všechno děje s Karevem...
Око ових четворо је обично група од око шеснаесторо деце која такође саветују, обично погрешно, у вези са свим што се дешава на рачунару.
Kolem těchto čtyř je obvykle skupinka 16 dětí, které taky radí, většinou špatně, ohledně všeho, co se na počítači děje.
А мој брат и ја смо подигнути са свим што је потребно: љубав, јаке вредности и вера да са добрим образовањем и са много напорног рада неме ничега што нисмо могли да урадимо.
Můj bratr a já jsme byli vychovaní se vším co opravdu potřebujete: láskou, silnými hodnotami a vírou v to, že s dobrým vzděláním a spoustou tvrdé práce neexistuje nic, čeho bychom nemohli dosáhnout.
0.95266509056091s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ty jsi mé spojení s Vesmírem, a vším, co přijde po něm. 